Dimensions des raccords de plomberie : Pouces, DN, Diamètre intérieur/extérieur

Vous cherchez des informations sur les dimensions des raccords de plomberie ? Notre guide vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour comprendre les différentes unités de mesure, des pouces aux millimètres, ainsi que des conseils pour choisir les raccords adaptés à vos besoins.

Les unités de mesures utilisées pour les raccords de plomberie

Les bases des dimensions des raccords de plomberie

Comment convertir les dimensions métriques en plomberie ?

Les raccords de plomberie sont mesurés selon différentes unités, la plus commune étant le pouce (notation impériale), équivalant à environ 25,40 millimètres (notation métrique).

Qu'il s'agisse de raccords filetés ou taraudés, pour le PE, le cuivre ou le laiton, la dimension est souvent exprimée en pouces. Dans certains cas, comme pour les tubes PVC ou les raccords multicouches, le Diamètre Nominal (DN) est utilisé. Par exemple, un DN50 correspond à un diamètre nominal de 50 mm.

Toutefois, il n'est pas possible de convertir des dimensions en pouces en millimètres sur la base de 1 pouce = 25,4 mm car la notation utilise aujourd'hui des diamètres "nominaux"

Le terme "nominal" signifie simplement que les tailles sont données sans précision spécifique. 

Chaque taille de tuyau est identifiée par son diamètre et son épaisseur de paroi, appelée dans certains cas "Schedule". 

Mais alors pourquoi ces différences de dimensions avec les mesures "réelles"?

Il est essentiel de faire une distinction entre le "DN" dans un contexte normatif et dans un contexte commercial, car ils peuvent parfois différer.

Selon la norme EN ISO 6708, le DN représente le diamètre intérieur d'un tube, exprimé en millimètres. Cependant, dans le domaine du commerce et de la distribution, le DN est souvent utilisé pour désigner le diamètre extérieur des tubes (ex : DN10 = ∅ intérieur de ~6 mm). Cette différence peut conduire à des confusions, d'où l'importance de préciser s'il s'agit du diamètre extérieur ou intérieur lorsqu'on utilise le terme "DN".

Mais il existe une autre source de confusion qui prend ces racines en Amérique. Pour résumer cela commence en 1927, lorsque l'American Standards Association a autorisé un comité à normaliser les dimensions des tuyaux et tubes en acier forgé et en fer forgé. Avec les années, les tuyaux en acier sont devenus plus courants au milieu du 20e siècle et ont permis l'utilisation de parois de tuyaux plus minces avec beaucoup moins de risques de défaillance due à la corrosion grâce notamment à l'acier inoxydable. Au final les dimensions ont évoluées avec le temps mais pour des raisons d'usages les noms des tailles furent gardés.

Si vous souhaitez approfondir le sujet vous pouvez lire les articles suivants :

Tableau des correspondances des notations

Veuillez noter que ces mesures sont des approximations et peuvent varier légèrement d'une série de tubes à l'autre, généralement de quelques millimètres.

De plus, il est important de garder à l'esprit que lorsque les filetages sont coniques, cela induit qu'il est impossible de les visser complètement à fond.

Taraudage /  Filetage
(en pouce)
Diamètre Nominal
DN
Ancienne appellation obsolète
Diamètre intérieur / 
extérieur
(en mm)
1/8″65/10
1/4″88/13
3/8″1012/17
1/2″1515/21
3/4″2020/27
1″2526/34
1″ 1/43233/42
1″ 1/24040/49
1″ 3/4--45/54
2″5050/60
2″ 1/46060/70
2″ 1/26566/76
2″ 3/4--70/82
3″8080/90
3″ 1/29090/102
4″100102/114
4″1/2--115/127
5″125125/139
6″150150/168

Les dimensions couramment utilisées en plomberie et cas d'usage

En plomberie, plusieurs dimensions sont couramment utilisées pour les raccords et les tubes afin de répondre aux besoins variés des installations.
Parmi les dimensions les plus répandues, on retrouve :

3/8" ou 12/17

Les tubes de dimension 12/17, également désignés sous le terme 3/8", sont souvent utilisés dans les maisons, pour l'alimentation en eau des divers équipements sanitaires tels que les baignoires, les robinets et les toilettes.

1/2" ou 15/21

Les connexions de taille 15/21, équivalant à 1/2", sont souvent utilisées pour former des départs de collecteur, distribuant ainsi les arrivées d'eau vers les différentes pièces tels que la cuisine, les toilettes, la salle de bain, etc.

3/4" ou 20/27

Les connexions de taille 20/27, également connues sous le nom de 3/4", servent notamment pour le raccordement au compteur d'eau, les robinets d'extérieur, ainsi que pour les sorties de chauffe-eau de capacité supérieure à 30 litres. Cette dimension est aussi utilisé pour connecter les machines à laver, qu'il s'agisse du linge ou de la vaisselle.

Comprendre les différents types de filetage

Le filetage, également appelé pas de vis (noté P sur la figure A) est la distance entre deux crêtes successives, mesurée en millimètres pour les filetages métriques ou en pouces pour les filetages impériaux.

La notation BSP

Sur bon nombre de produits, vous trouverez la notation BSP pour British Standard Pipe. Cette dernière indique que le pas de vis est mesuré en filets par pouce (TPI : threads per inches ou EPI : ends per inches)

Figure A
Figure B - filetage cylindrique

Les raccords filetés se divisent en deux catégories principales : les raccords à filetage cylindrique et ceux à filetage conique.

Le filletage cylindrique (BSPP) (Figure B) , comme son nom l'indique, est droit et parallèle à l'axe du raccord. Lorsqu'on visse deux pièces avec un filetage cylindrique, elles se vissent l'une dans l'autre de manière droite, sans changer d'angle. Ce type de filetage est utilisé dans des applications où une pression modérée est présente, comme dans les tuyaux d'arrosage ou les connexions domestiques de plomberie.

Figure C - filetage conique

En revanche, le filetage conique (BSPT) (Figure C) a une forme inclinée qui se resserre à mesure qu'on le visse. Lorsqu'on visse deux pièces avec un filetage conique, elles se vissent en formant un joint étanche par contact étroit entre les flancs des filets mâle et femelle, ce qui crée une meilleure étanchéité au fur et à mesure qu'elles se serrent. Ce type de filetage est souvent utilisé dans des applications où une pression plus élevée est présente, comme dans les connexions de tuyaux de plomberie ou les raccords hydrauliques.